Job 27:3 - King James Version (Oxford) 1769

All the while my breath is in me, And the spirit of God is in my nostrils;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

As long as my life is still whole within me, and the breath of God is [yet] in my nostrils,

American Standard Version (1901)

(For my life is yet whole in me, And the spirit of God is in my nostrils);

Common English Bible

as long as breath is in me and God’s breath is in my nostrils—

Catholic Public Domain Version

as long as my breath remains in me and the breath of God remains in my nostrils,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

As long as breath remaineth in me, and the spirit of God in my nostrils,

English Standard Version 2016

as long as my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils,

Job 27:3 交叉引用

Genesis 2:7

And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.

Job 12:10

In whose hand is the soul of every living thing, And the breath of all mankind.

Job 32:8

But there is a spirit in man: And the inspiration of the Almighty giveth them understanding.

Job 33:4

The Spirit of God hath made me, And the breath of the Almighty hath given me life.

Isaiah 2:22

Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?

Acts 17:25

neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;