then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
Jeremiah 38:24 - King James Version (Oxford) 1769 Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition Then Zedekiah said to Jeremiah, Let no man know of this conversation and you will not die. American Standard Version (1901) Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die. Common English Bible Zedekiah said to Jeremiah, “No one is to know about these matters or else you will die. Catholic Public Domain Version Then Zedekiah said to Jeremiah: "Let no one know of these words, and you will not die. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then Sedecias said to Jeremias: Let no man know these words, and thou shalt not die. English Standard Version 2016 Then Zedekiah said to Jeremiah, “Let no one know of these words, and you shall not die. |
then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
So they shall bring out all thy wives and thy children to the Chaldeans: and thou shalt not escape out of their hand, but shalt be taken by the hand of the king of Babylon: and thou shalt cause this city to be burned with fire.
But if the princes hear that I have talked with thee, and they come unto thee, and say unto thee, Declare unto us now what thou hast said unto the king, hide it not from us, and we will not put thee to death; also what the king said unto thee: