And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?
Genesis 37:16 - King James Version (Oxford) 1769 And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition And he said, I am looking for my brothers. Tell me, I pray you, where they are pasturing our flocks. American Standard Version (1901) And he said, I am seeking my brethren: tell me, I pray thee, where they are feeding the flock. Common English Bible Joseph said, “I’m looking for my brothers. Tell me, where are they tending the sheep?” Catholic Public Domain Version So he responded: "I seek my brothers. Tell me where they pasture the flocks." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But he answered: I seek my brethren; tell me where they feed the flocks. English Standard Version 2016 “I am seeking my brothers,” he said. “Tell me, please, where they are pasturing the flock.” |
And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?
And the man said, They are departed hence; for I heard them say, Let us go to Dothan. And Joseph went after his brethren, and found them in Dothan.
Tell me, O thou whom my soul loveth, Where thou feedest, where thou makest thy flock to rest at noon: For why should I be as one that turneth aside By the flocks of thy companions?