在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Genesis 31:16 - King James Version (Oxford) 1769

For all the riches which God hath taken from our father, that is our's, and our children's: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

For all the riches which God has taken from our father are ours and our children's. Now then, whatever God has said to you, do it.

参见章节

American Standard Version (1901)

For all the riches which God hath taken away from our father, that is ours and our children’s: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.

参见章节

Common English Bible

All of the wealth God took from our father belongs to us and our children. Now, do everything God told you to do.”

参见章节

Catholic Public Domain Version

But God has taken our father's riches and handed these to us and to our sons. Therefore, do all that God has instructed you."

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But God hath taken our father's riches, and delivered them to us, and to our children: wherefore do all that God hath commanded thee.

参见章节

English Standard Version 2016

All the wealth that God has taken away from our father belongs to us and to our children. Now then, whatever God has said to you, do.”

参见章节
其他翻译



Genesis 31:16
7 交叉引用  

And he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted, and all the she goats that were speckled and spotted, and every one that had some white in it, and all the brown among the sheep, and gave them into the hand of his sons.


Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.


Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;


Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.


two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,


Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; Forget also thine own people, and thy father's house;