在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Genesis 26:11 - King James Version (Oxford) 1769

And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Then Abimelech charged all his people, He who touches this man or his wife shall surely be put to death.

参见章节

American Standard Version (1901)

And Abimelech charged all the people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.

参见章节

Common English Bible

Abimelech gave orders to all of the people, “Anyone who touches this man or his wife will be put to death!”

参见章节

Catholic Public Domain Version

"Whoever will touch the wife of this man will die a death."

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that shall touch this man's wife shall surely be put to death.

参见章节

English Standard Version 2016

So Abimelech warned all the people, saying, “Whoever touches this man or his wife shall surely be put to death.”

参见章节
其他翻译



Genesis 26:11
5 交叉引用  

And God said unto him in a dream, Yea, I know that thou didst this in the integrity of thy heart; for I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.


Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.


Saying, Touch not mine anointed, And do my prophets no harm.


So he that goeth in to his neighbour's wife; Whosoever toucheth her shall not be innocent.


For thus saith the LORD of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.