When I went out to the gate through the city, When I prepared my seat in the street!
Exodus 18:13 - King James Version (Oxford) 1769 And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood by Moses from the morning unto the evening. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition Next day Moses sat to judge the people, and the people stood around Moses from morning till evening. American Standard Version (1901) And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood about Moses from the morning unto the evening. Common English Bible The next day Moses sat as a judge for the people, while the people stood around Moses from morning until evening. Catholic Public Domain Version Then, the next day, Moses sat down in order to judge the people, and they stood beside Moses from morning, even until evening. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the next day Moses sat, to judge the people, who stood by Moses from morning until night. English Standard Version 2016 The next day Moses sat to judge the people, and the people stood around Moses from morning till evening. |
When I went out to the gate through the city, When I prepared my seat in the street!
And Jethro, Moses' father in law, took a burnt offering and sacrifices for God: and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses' father in law before God.
And when Moses' father in law saw all that he did to the people, he said, What is this thing that thou doest to the people? why sittest thou thyself alone, and all the people stand by thee from morning unto even?
And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.
Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
For for this cause pay ye tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.