Deuteronomy 28:60 - King James Version (Oxford) 1769 Moreover he will bring upon thee all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition Moreover, He will bring upon you all the diseases of Egypt of which you were afraid, and they shall cling to you. American Standard Version (1901) And he will bring upon thee again all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee. Common English Bible He’ll put on you all the Egyptian diseases about which you were so afraid; they will stick to you! Catholic Public Domain Version And he will turn back upon you all the afflictions of Egypt, which you fear, and these will cling to you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he shall bring back on thee all the afflictions of Egypt, which thou wast afraid of: and they shall stick fast to thee. English Standard Version 2016 And he will bring upon you again all the diseases of Egypt, of which you were afraid, and they shall cling to you. |
and said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the LORD that healeth thee.
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth.
I have sent among you the pestilence after the manner of Egypt: your young men have I slain with the sword, and have taken away your horses; and I have made the stink of your camps to come up unto your nostrils: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.
The LORD will smite thee with the botch of Egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed.
then the LORD will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.
And the LORD will take away from thee all sickness, and will put none of the evil diseases of Egypt, which thou knowest, upon thee; but will lay them upon all them that hate thee.