Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.
Daniel 6:19 - King James Version (Oxford) 1769 Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition Then the king arose very early in the morning and went in haste to the den of lions. American Standard Version (1901) Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions. Common English Bible At dawn, at the first sign of light, the king rose and rushed to the lions’ pit. Catholic Public Domain Version Then the king, getting himself up at first light, went quickly to the den of lions. English Standard Version 2016 Then, at break of day, the king arose and went in haste to the den of lions. Good News Translation At dawn the king got up and hurried to the pit. |
Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.
And when he came to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel: and the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions?
In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.
And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.
For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain.