But shew kindness unto the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those that eat at thy table: for so they came to me when I fled because of Absalom thy brother.
2 Kings 25:30 - King James Version (Oxford) 1769 And his allowance was a continual allowance given him of the king, a daily rate for every day, all the days of his life. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition And his allowance, a continual one, was given him by the king, every day a portion, for the rest of his life. American Standard Version (1901) and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king, every day a portion, all the days of his life. Common English Bible At the king’s command, a regular food allowance was given to him every day for the rest of his life. Catholic Public Domain Version Also, he appointed to him an allowance without ceasing, which also was given to him by the king, for each day, during all the days of his life. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he appointed him a continual allowance, which was also given him by the king day by day, all the days of his life. English Standard Version 2016 and for his allowance, a regular allowance was given him by the king, according to his daily needs, as long as he lived. |
But shew kindness unto the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those that eat at thy table: for so they came to me when I fled because of Absalom thy brother.
For it was the king's commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.
And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, every day his portion: and they sanctified holy things unto the Levites; and the Levites sanctified them unto the children of Aaron.
And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
And for his diet, there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.
And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.
And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.