Titus 2:15 - English Standard Version 2016 Declare these things; exhort and rebuke with all authority. Let no one disregard you. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee. Amplified Bible - Classic Edition Tell [them all] these things. Urge (advise, encourage, warn) and rebuke with full authority. Let no one despise or disregard or think little of you [conduct yourself and your teaching so as to command respect]. American Standard Version (1901) These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no man despise thee. Common English Bible Talk about these things. Encourage and correct with complete authority. Don’t let anyone disrespect you. Catholic Public Domain Version Speak and exhort and argue these things with all authority. Let no one despise you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version These things speak, and exhort and rebuke with all authority. Let no man despise thee. |
And they were astonished at his teaching, for he taught them as one who had authority, and not as the scribes.
And they were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, “What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey him.”
And they were all amazed and said to one another, “What is this word? For with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out!”
So let no one despise him. Help him on his way in peace, that he may return to me, for I am expecting him with the brothers.
As for those who persist in sin, rebuke them in the presence of all, so that the rest may stand in fear.
preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with complete patience and teaching.
This testimony is true. Therefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith,
whoever speaks, as one who speaks oracles of God; whoever serves, as one who serves by the strength that God supplies—in order that in everything God may be glorified through Jesus Christ. To him belong glory and dominion forever and ever. Amen.