There they are, bellowing with their mouths with swords in their lips— for “Who,” they think, “will hear us?”
Proverbs 15:28 - English Standard Version 2016 The heart of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The heart of the righteous studieth to answer: But the mouth of the wicked poureth out evil things. Amplified Bible - Classic Edition The mind of the [uncompromisingly] righteous studies how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things. [I Pet. 3:15.] American Standard Version (1901) The heart of the righteous studieth to answer; But the mouth of the wicked poureth out evil things. Common English Bible The righteous heart reflects before answering, but the wicked mouth blurts out evil. Catholic Public Domain Version The mind of the just meditates on obedience. The mouth of the impious overflows with evils. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The mind of the just studieth obedience: the mouth of the wicked over floweth with evils. |
There they are, bellowing with their mouths with swords in their lips— for “Who,” they think, “will hear us?”
When words are many, transgression is not lacking, but whoever restrains his lips is prudent.
The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked, what is perverse.
The heart of the wise makes his speech judicious and adds persuasiveness to his lips.
Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
Be not rash with your mouth, nor let your heart be hasty to utter a word before God, for God is in heaven and you are on earth. Therefore let your words be few.
Let not your mouth lead you into sin, and do not say before the messenger that it was a mistake. Why should God be angry at your voice and destroy the work of your hands?
You brood of vipers! How can you speak good, when you are evil? For out of the abundance of the heart the mouth speaks.
but in your hearts honor Christ the Lord as holy, always being prepared to make a defense to anyone who asks you for a reason for the hope that is in you; yet do it with gentleness and respect,
For, speaking loud boasts of folly, they entice by sensual passions of the flesh those who are barely escaping from those who live in error.