Micah 4:11 - English Standard Version 2016 Now many nations are assembled against you, saying, “Let her be defiled, and let our eyes gaze upon Zion.” 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Now also many nations are gathered against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye look upon Zion. Amplified Bible - Classic Edition Now many nations are assembled against you, saying, Let her be profaned and let our eyes gaze upon Zion. American Standard Version (1901) And now many nations are assembled against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye see our desire upon Zion. Common English Bible Now many nations may gather against you; they say, “Let her be defiled,” or “Let our eyes look with desire at Zion.” Catholic Public Domain Version And now many peoples have been gathered together against you, and they say, "Let her be stoned and let our eyes gaze upon Zion." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And now many nations are gathered together against thee, and they say: Let her be stoned: and let our eye look upon Sion. |
But he does not so intend, and his heart does not so think; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few;
Ah, the thunder of many peoples; they thunder like the thundering of the sea! Ah, the roar of nations; they roar like the roaring of mighty waters!
And the multitude of all the nations that fight against Ariel, all that fight against her and her stronghold and distress her, shall be like a dream, a vision of the night.
And in the ninth year of his reign, in the tenth month, on the tenth day of the month, Nebuchadnezzar king of Babylon came with all his army against Jerusalem, and laid siege to it. And they built siegeworks all around it.
therefore thus says the Lord God: Behold, I am against you, O Tyre, and will bring up many nations against you, as the sea brings up its waves.
“Thus says the Lord God: Are you he of whom I spoke in former days by my servants the prophets of Israel, who in those days prophesied for years that I would bring you against them?
But do not gloat over the day of your brother in the day of his misfortune; do not rejoice over the people of Judah in the day of their ruin; do not boast in the day of distress.
Then my enemy will see, and shame will cover her who said to me, “Where is the Lord your God?” My eyes will look upon her; now she will be trampled down like the mire of the streets.
On that day I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples. All who lift it will surely hurt themselves. And all the nations of the earth will gather against it.