And after he had dismissed the crowds, he went up on the mountain by himself to pray. When evening came, he was there alone,
Luke 9:18 - English Standard Version 2016 Now it happened that as he was praying alone, the disciples were with him. And he asked them, “Who do the crowds say that I am?” 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am? Amplified Bible - Classic Edition Now it occurred that as Jesus was praying privately, the disciples were with Him, and He asked them, Who do men say that I am? American Standard Version (1901) And it came to pass, as he was praying apart, the disciples were with him: and he asked them, saying, Who do the multitudes say that I am? Common English Bible Once when Jesus was praying by himself, the disciples joined him, and he asked them, “Who do the crowds say that I am?” Catholic Public Domain Version And it happened that, when he was praying alone, his disciples also were with him, and he questioned them, saying: "Who do the multitudes say that I am?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And it came to pass, as he was alone praying, his disciples also were with him: and he asked them, saying: Whom do the people say that I am? |
And after he had dismissed the crowds, he went up on the mountain by himself to pray. When evening came, he was there alone,
Then Jesus went with them to a place called Gethsemane, and he said to his disciples, “Sit here, while I go over there and pray.”
Now Jesus was praying in a certain place, and when he finished, one of his disciples said to him, “Lord, teach us to pray, as John taught his disciples.”
Now when all the people were baptized, and when Jesus also had been baptized and was praying, the heavens were opened,
In these days he went out to the mountain to pray, and all night he continued in prayer to God.
And they answered, “John the Baptist. But others say, Elijah, and others, that one of the prophets of old has risen.”
Now about eight days after these sayings he took with him Peter and John and James and went up on the mountain to pray.
And as he was praying, the appearance of his face was altered, and his clothing became dazzling white.