though his hatred be covered with deception, his wickedness will be exposed in the assembly.
Luke 8:17 - English Standard Version 2016 For nothing is hidden that will not be made manifest, nor is anything secret that will not be known and come to light. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad. Amplified Bible - Classic Edition For there is nothing hidden that shall not be disclosed, nor anything secret that shall not be known and come out into the open. American Standard Version (1901) For nothing is hid, that shall not be made manifest; nor anything secret, that shall not be known and come to light. Common English Bible Nothing is hidden that won’t be exposed. Nor is anything concealed that won’t be made known and brought to the light. Catholic Public Domain Version For there is nothing secret, which will not be made clear, nor is there anything hidden, which will not be known and be brought into plain sight. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For there is not any thing secret that shall not be made manifest, nor hidden, that shall not be known and come abroad. |
though his hatred be covered with deception, his wickedness will be exposed in the assembly.
For God will bring every deed into judgment, with every secret thing, whether good or evil.
“So have no fear of them, for nothing is covered that will not be revealed, or hidden that will not be known.
For nothing is hidden except to be made manifest; nor is anything secret except to come to light.
Therefore do not pronounce judgment before the time, before the Lord comes, who will bring to light the things now hidden in darkness and will disclose the purposes of the heart. Then each one will receive his commendation from God.