在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Luke 10:6 - English Standard Version 2016

And if a son of peace is there, your peace will rest upon him. But if not, it will return to you.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And if anyone [worthy] of peace and blessedness is there, the peace and blessedness you wish shall come upon him; but if not, it shall come back to you.

参见章节

American Standard Version (1901)

And if a son of peace be there, your peace shall rest upon him: but if not, it shall turn to you again.

参见章节

Common English Bible

If anyone there shares God’s peace, then your peace will rest on that person. If not, your blessing will return to you.

参见章节

Catholic Public Domain Version

And if a son of peace is there, your peace will rest upon him. But if not, it will return to you.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And if the son of peace be there, your peace shall rest upon him; but if not, it shall return to you.

参见章节
其他翻译



Luke 10:6
11 交叉引用  

But I, when they were sick— I wore sackcloth; I afflicted myself with fasting; I prayed with head bowed on my chest.


For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.


Whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house!’


And remain in the same house, eating and drinking what they provide, for the laborer deserves his wages. Do not go from house to house.


Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.


Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in every way. The Lord be with you all.


And a harvest of righteousness is sown in peace by those who make peace.


As obedient children, do not be conformed to the passions of your former ignorance,


Now therefore know this and consider what you should do, for harm is determined against our master and against all his house, and he is such a worthless man that one cannot speak to him.”