And Leah said, “Happy am I! For women have called me happy.” So she called his name Asher.
Luke 1:48 - English Standard Version 2016 for he has looked on the humble estate of his servant. For behold, from now on all generations will call me blessed; 更多版本King James Version (Oxford) 1769 For he hath regarded the low estate of his handmaiden: For, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. Amplified Bible - Classic Edition For He has looked upon the low station and humiliation of His handmaiden. For behold, from now on all generations [of all ages] will call me blessed and declare me happy and to be envied! American Standard Version (1901) For he hath looked upon the low estate of his handmaid: For behold, from henceforth all generations shall call me blessed. Common English Bible He has looked with favor on the low status of his servant. Look! From now on, everyone will consider me highly favored Catholic Public Domain Version For he has looked with favor on the humility of his handmaid. For behold, from this time, all generations shall call me blessed. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Because he hath regarded the humility of his handmaid; for behold from henceforth all generations shall call me blessed. |
And Leah said, “Happy am I! For women have called me happy.” So she called his name Asher.
Now, therefore, thus you shall say to my servant David, ‘Thus says the Lord of hosts, I took you from the pasture, from following the sheep, that you should be prince over my people Israel.
It is he who remembered us in our low estate, for his steadfast love endures forever;
For though the Lord is high, he regards the lowly, but the haughty he knows from afar.
May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed!
All these things my hand has made, and so all these things came to be, declares the Lord. But this is the one to whom I will look: he who is humble and contrite in spirit and trembles at my word.
Then all nations will call you blessed, for you will be a land of delight, says the Lord of hosts.
and she exclaimed with a loud cry, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
And blessed is she who believed that there would be a fulfillment of what was spoken to her from the Lord.”
As he said these things, a woman in the crowd raised her voice and said to him, “Blessed is the womb that bore you, and the breasts at which you nursed!”
And she vowed a vow and said, “O Lord of hosts, if you will indeed look on the affliction of your servant and remember me and not forget your servant, but will give to your servant a son, then I will give him to the Lord all the days of his life, and no razor shall touch his head.”
He raises up the poor from the dust; he lifts the needy from the ash heap to make them sit with princes and inherit a seat of honor. For the pillars of the earth are the Lord’s, and on them he has set the world.