在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




John 18:23 - English Standard Version 2016

Jesus answered him, “If what I said is wrong, bear witness about the wrong; but if what I said is right, why do you strike me?”

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Jesus replied, If I have said anything wrong [if I have spoken abusively, if there was evil in what I said] tell what was wrong with it. But if I spoke rightly and properly, why do you strike Me?

参见章节

American Standard Version (1901)

Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?

参见章节

Common English Bible

Jesus replied, “If I speak wrongly, testify about what was wrong. But if I speak correctly, why do you strike me?”

参见章节

Catholic Public Domain Version

Jesus answered him: "If I have spoken wrongly, offer testimony about the wrong. But if I have spoken correctly, then why do you strike me?"

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Jesus answered him: If I have spoken evil, give testimony of the evil; but if well, why strikest thou me?

参见章节
其他翻译



John 18:23
4 交叉引用  

But I say to you, Do not resist the one who is evil. But if anyone slaps you on the right cheek, turn to him the other also.


I, Paul, myself entreat you, by the meekness and gentleness of Christ—I who am humble when face to face with you, but bold toward you when I am away!—