They grope in the dark without light, and he makes them stagger like a drunken man.
Job 18:6 - English Standard Version 2016 The light is dark in his tent, and his lamp above him is put out. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The light shall be dark in his tabernacle, And his candle shall be put out with him. Amplified Bible - Classic Edition The light shall be dark in his dwelling, and his lamp beside him shall be put out. [Ps. 18:28.] American Standard Version (1901) The light shall be dark in his tent, And his lamp above him shall be put out. Common English Bible The light in their tent becomes dark, and their lamp above doesn’t shine. Catholic Public Domain Version Light will become darkness in his tabernacle, and the lamp that is over him will be extinguished. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The light shall be dark in his tabernacle: and the lamp that is over him shall be put out. |
They grope in the dark without light, and he makes them stagger like a drunken man.
he will not be rich, and his wealth will not endure, nor will his possessions spread over the earth;
He is torn from the tent in which he trusted and is brought to the king of terrors.
“How often is it that the lamp of the wicked is put out? That their calamity comes upon them? That God distributes pains in his anger?
The way of the wicked is like deep darkness; they do not know over what they stumble.
When I blot you out, I will cover the heavens and make their stars dark; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give its light.
and the light of a lamp will shine in you no more, and the voice of bridegroom and bride will be heard in you no more, for your merchants were the great ones of the earth, and all nations were deceived by your sorcery.