Then the Lord said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my heart would not turn toward this people. Send them out of my sight, and let them go!
Hosea 1:9 - English Standard Version 2016 And the Lord said, “Call his name Not My People, for you are not my people, and I am not your God.” 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Then said God, Call his name Lo-ammi: for ye are not my people, and I will not be your God. Amplified Bible - Classic Edition And the Lord said, Call his name Lo-Ammi [Not-my-people], for you are not My people and I am not your God. American Standard Version (1901) And Jehovah said, Call his name Lo-ammi; for ye are not my people, and I will not be your God. Common English Bible Then the LORD said, “Name him Not My People because you are not my people, and I am not your God.” Catholic Public Domain Version And he said: "Call his name, Not My People, for you are not my people, and I will not be yours. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said: Call his name, Not my people: for you are not my people, and I will not be yours. |
Then the Lord said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my heart would not turn toward this people. Send them out of my sight, and let them go!
The next day, when Pashhur released Jeremiah from the stocks, Jeremiah said to him, “The Lord does not call your name Pashhur, but Terror on Every Side.
Yet the number of the children of Israel shall be like the sand of the sea, which cannot be measured or numbered. And in the place where it was said to them, “You are not my people,” it shall be said to them, “Children of the living God.”
and I will sow her for myself in the land. And I will have mercy on No Mercy, and I will say to Not My People, ‘You are my people’; and he shall say, ‘You are my God.’”