May God Almighty grant you mercy before the man, and may he send back your other brother and Benjamin. And as for me, if I am bereaved of my children, I am bereaved.”
Genesis 44:12 - English Standard Version 2016 And he searched, beginning with the eldest and ending with the youngest. And the cup was found in Benjamin’s sack. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack. Amplified Bible - Classic Edition And [the steward] searched, beginning with the eldest and stopping with the youngest; and the cup was found in Benjamin's sack. American Standard Version (1901) And he searched, and began at the eldest, and left off at the youngest: and the cup was found in Benjamin’s sack. Common English Bible He searched the oldest first and the youngest last, and the cup was found in Benjamin’s sack. Catholic Public Domain Version And when he had searched, beginning with the oldest, all the way to the youngest, he found the cup in Benjamin's sack. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Which when he had searched, beginning at the eldest, and ending at the youngest, he found the cup in Benjamin's sack. |
May God Almighty grant you mercy before the man, and may he send back your other brother and Benjamin. And as for me, if I am bereaved of my children, I am bereaved.”
And they sat before him, the firstborn according to his birthright and the youngest according to his youth. And the men looked at one another in amazement.
Then each man quickly lowered his sack to the ground, and each man opened his sack.
and put my cup, the silver cup, in the mouth of the sack of the youngest, with his money for the grain.” And he did as Joseph told him.