But when they measured it with an omer, whoever gathered much had nothing left over, and whoever gathered little had no lack. Each of them gathered as much as he could eat.
2 Corinthians 8:15 - English Standard Version 2016 As it is written, “Whoever gathered much had nothing left over, and whoever gathered little had no lack.” 更多版本King James Version (Oxford) 1769 as it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack. Amplified Bible - Classic Edition As it is written, He who gathered much had nothing over, and he who gathered little did not lack. [Exod. 16:18.] American Standard Version (1901) as it is written, He that gathered much had nothing over; and he that gathered little had no lack. Common English Bible As it is written, “The one who gathered more didn’t have too much, and the one who gathered less didn’t have too little.” Catholic Public Domain Version "He with more did not have too much; and he with less did not have too little." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version As it is written: He that had much, had nothing over; and he that had little, had no want. |
But when they measured it with an omer, whoever gathered much had nothing left over, and whoever gathered little had no lack. Each of them gathered as much as he could eat.
And he said to them, “When I sent you out with no moneybag or knapsack or sandals, did you lack anything?” They said, “Nothing.”
But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same earnest care I have for you.