On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, “To your offspring I give this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates,
2 Chronicles 9:26 - English Standard Version 2016 And he ruled over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines and to the border of Egypt. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt. Amplified Bible - Classic Edition And he ruled over all the kings from the [Euphrates] River to the land of Philistia and to the frontier of Egypt. American Standard Version (1901) And he ruled over all the kings from the River even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt. Common English Bible He ruled all the kings from the Euphrates to the Philistines’ land and the border of Egypt. Catholic Public Domain Version Now he also exercised authority over all the kings from the river Euphrates as far as the land of the Philistines, and as far as the borders of Egypt. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he exercised authority over all the kings from the river Euphrates to the land of the Philistines, and to the borders of Egypt. |
On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, “To your offspring I give this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates,
Solomon ruled over all the kingdoms from the Euphrates to the land of the Philistines and to the border of Egypt. They brought tribute and served Solomon all the days of his life.
For he had dominion over all the region west of the Euphrates from Tiphsah to Gaza, over all the kings west of the Euphrates. And he had peace on all sides around him.
Now Hiram king of Tyre sent his servants to Solomon when he heard that they had anointed him king in place of his father, for Hiram always loved David.
And I will set your border from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the wilderness to the Euphrates, for I will give the inhabitants of the land into your hand, and you shall drive them out before you.
And to him was given dominion and glory and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve him; his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom one that shall not be destroyed.
On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords.