1 Kings 20:16 - English Standard Version 2016 And they went out at noon, while Ben-hadad was drinking himself drunk in the booths, he and the thirty-two kings who helped him. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And they went out at noon. But Ben-hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him. Amplified Bible - Classic Edition And they went out at noon. But Ben-hadad was drinking himself drunk in the booths, he and the thirty-two kings who helped him. American Standard Version (1901) And they went out at noon. But Ben-hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him. Common English Bible At noon they marched for battle. Meanwhile, Ben-hadad and the thirty-two kings allied with him were getting drunk in their tents. Catholic Public Domain Version And they went out at midday. But Benhadad was drinking; he was inebriated in his pavilion, and the thirty-two kings with him, who had arrived in order to assist him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they went out at noon. But Benadad was drinking himself drunk in his pavilion, and the two and thirty kings with him, who were come to help him. |
Moreover, the word of the Lord came by the prophet Jehu the son of Hanani against Baasha and his house, both because of all the evil that he did in the sight of the Lord, provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam, and also because he destroyed it.
But his servant Zimri, commander of half his chariots, conspired against him. When he was at Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah,
Then he mustered the servants of the governors of the districts, and they were 232. And after them he mustered all the people of Israel, seven thousand.
The servants of the governors of the districts went out first. And Ben-hadad sent out scouts, and they reported to him, “Men are coming out from Samaria.”
Now the king of Syria had commanded the thirty-two captains of his chariots, “Fight with neither small nor great, but only with the king of Israel.”
Wine is a mocker, strong drink a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.
Woe to those who are heroes at drinking wine, and valiant men in mixing strong drink,
If anyone stirs up strife, it is not from me; whoever stirs up strife with you shall fall because of you.
Therefore they shall now be the first of those who go into exile, and the revelry of those who stretch themselves out shall pass away.”