Ruth 3:17 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And she said: Behold, he hath given me six measures of barley; for he said: I will not have thee return empty to thy mother-in-law.

更多版本

And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto thy mother in law.

And she said, He gave me these six measures of barley, for he said to me, Do not go empty-handed to your mother-in-law.

And she said, These six measures of barley gave he me; for he said, Go not empty unto thy mother-in-law.

She said, “He gave me these six measures of barley, for he said to me, ‘Don’t go away empty-handed to your mother-in-law.’”

And she said, "Behold, he gave me six measures of barley, for he said, 'I am not willing to have you return empty to your mother-in-law.' "

saying, “These six measures of barley he gave to me, for he said to me, ‘You must not go back empty-handed to your mother-in-law.’”

And came to her mother-in-law; who said to her: What hast thou done, daughter? And she told her all that the man had done to her.

And Noemi said: Wait my daughter, till we see what end the thing will have. For the man will not rest until he have accomplished what he hath said.

赞助商链接