Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the just to be in like case as the wicked. This is not beseeming thee, thou who judgest all the earth, wilt not make this judgment.
Psalm 50:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version To thee only have I sinned, and have done evil before thee: that thou mayst be justified in thy words and mayst overcome when thou art judged. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And the heavens shall declare his righteousness: For God is judge himself. Selah. Amplified Bible - Classic Edition And the heavens declare His righteousness (rightness and justice), for God, He is judge. Selah [pause, and calmly think of that]! American Standard Version (1901) And the heavens shall declare his righteousness; For God is judge himself. [Selah Common English Bible The skies proclaim his righteousness because God himself is the judge. Selah Catholic Public Domain Version Against you only have I sinned, and I have done evil before your eyes. And so, you are justified in your words, and you will prevail when you give judgment. English Standard Version 2016 The heavens declare his righteousness, for God himself is judge! Selah |
Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the just to be in like case as the wicked. This is not beseeming thee, thou who judgest all the earth, wilt not make this judgment.
I will rejoice in thy salvation: the Gentiles have stuck fast in the destruction which they have prepared. Their foot hath been taken in the very snare which they hid.
with long trumpets, and sound of cornet. Make a joyful noise before the Lord our king:
For the Lord is our judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our king: he will save us.
But according to thy hardness and impenitent heart, thou treasurest up to thyself wrath, against the day of wrath, and revelation of the just judgment of God.
For we must all be manifested before the judgement seat of Christ, that every one may receive the proper things of the body, according as he hath done, whether it be good or evil.
For true and just are his judgments, who hath judged the great harlot which corrupted the earth with her fornication, and hath revenged the blood of his servants, at her hands.