And the battle there was scattered over the face of all the country: and there were many more of the people whom the forest consumed, than whom the sword devoured that day.
Psalm 3:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I will not fear thousands of the people, surrounding me: arise, O Lord; save me, O my God. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Arise, O LORD; save me, O my God: For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; Thou hast broken the teeth of the ungodly. Amplified Bible - Classic Edition Arise, O Lord; save me, O my God! For You have struck all my enemies on the cheek; You have broken the teeth of the ungodly. American Standard Version (1901) Arise, O Jehovah; save me, O my God: For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; Thou hast broken the teeth of the wicked. Common English Bible Stand up, LORD! Save me, my God! In fact, hit all my enemies on the jaw; shatter the teeth of the wicked! Catholic Public Domain Version I will not fear the thousands of people surrounding me. Rise up, Lord. Save me, my God. English Standard Version 2016 Arise, O Lord! Save me, O my God! For you strike all my enemies on the cheek; you break the teeth of the wicked. |
And the battle there was scattered over the face of all the country: and there were many more of the people whom the forest consumed, than whom the sword devoured that day.
He hath gathered together his fury against me; and threatening me he hath gnashed with his teeth upon me. My enemy hath beheld me with terrible eyes.
lest at any time my enemy say: I have prevailed against him. They that trouble me will rejoice when I am moved:
Draw me not away together with the wicked; and with the workers of iniquity destroy me not: Who speak peace with their neighbour, but evils are in their hearts.
Rise up thou to meet me, and behold: even thou, O Lord, the God of hosts, the God of Israel. Attend to visit all the nations: have no mercy on all them that work iniquity.
Let the enemy pursue my soul, and take it, and tread down my life on the earth, and bring down my glory to the dust.
And I will break all the horns of sinners: but the horns of the just shall be exalted.
Arise, arise, put on strength, O thou arm of the Lord: arise as in the days of old, in the ancient generations. Hast not thou struck the proud one, and wounded the dragon?
Jod. He shall give his cheek to him that striketh him he shall be filled with reproaches.
Woe to him that saith to wood: Awake: to the dumb stone: Arise: can it teach? Behold, it is laid over with gold, and silver, and there is no spirit in the bowels thereof.