Psalm 106:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let them say so that have been redeemed by the Lord, whom he hath redeemed from the hand of the enemy: and gathered out of the countries.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Who can utter the mighty acts of the LORD? Who can shew forth all his praise?

Amplified Bible - Classic Edition

Who can put into words and tell the mighty deeds of the Lord? Or who can show forth all the praise [that is due Him]?

American Standard Version (1901)

Who can utter the mighty acts of Jehovah, Or show forth all his praise?

Common English Bible

Who could possibly repeat all of the LORD’s mighty acts or publicly recount all his praise?

Catholic Public Domain Version

Let those who have been redeemed by the Lord say so: those whom he redeemed from the hand of the enemy and gathered from the regions,

English Standard Version 2016

Who can utter the mighty deeds of the Lord, or declare all his praise?

Psalm 106:2 交叉引用

Nehemiah 9:5

And the Levites, Josue and Cedmihel, Bonni, Hasebnia, Serebia, Oduia, Sebnia, and Phathahia, said: Arise, bless the Lord your God from eternity to eternity: and blessed be the high name of thy glory with all blessing and praise.

Job 26:14

Lo, these things are said in part, of his ways: and seeing we have heard scarce a little drop of his word, who shall be able to behold the thunder of his greatness?

Job 5:9

Who doth great things and unsearchable and wonderful things without number.

Psalm 40:5

I said: O Lord, be thou merciful to me: heal my soul, for I have sinned against thee.

Romans 11:33

O the depth of the riches of the wisdom and of the knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable his ways!

Ephesians 1:19

And what is the exceeding greatness of his power towards us, who believe according to the operation of the might of his power,

Ephesians 3:18

You may be able to comprehend, with all the saints, what is the breadth, and length, and height, and depth: