在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 26:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

As he that casteth a stone into the heap of Mercury: so is he that giveth honour to a fool.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

As he that bindeth a stone in a sling, So is he that giveth honour to a fool.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Like he who binds a stone in a sling, so is he who gives honor to a [self-confident] fool.

参见章节

American Standard Version (1901)

As one that bindeth a stone in a sling, So is he that giveth honor to a fool.

参见章节

Common English Bible

Like tying a stone in a sling, so is giving respect to a fool.

参见章节

Catholic Public Domain Version

Just like one who casts a stone into the pile of Mercury, so also is he who gives honor to the foolish.

参见章节

English Standard Version 2016

Like one who binds the stone in the sling is one who gives honor to a fool.

参见章节
其他翻译



Proverbs 26:8
5 交叉引用  

Delicacies are not seemly for a fool: nor for a servant to have rule over princes.


As snow in summer, and rain in harvest, so glory is not seemly for a fool.


As a lame man hath fair legs in vain: so a parable is unseemly in the mouth of fools.


As if a thorn should grow in the hand of a drunkard: so is a parable in the mouth of fools.


By a slave when he reigneth: by a fool when he is filled with meat: