Proverbs 24:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The thought of a fool is sin: and the detracter is the abomination of men.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

The thought of foolishness is sin: And the scorner is an abomination to men.

Amplified Bible - Classic Edition

The plans of the foolish and the thought of foolishness are sin, and the scoffer is an abomination to men.

American Standard Version (1901)

The thought of foolishness is sin; And the scoffer is an abomination to men.

Common English Bible

The scheming of fools is sin; people detest mockers.

Catholic Public Domain Version

The intention of the foolish is sin. And the detractor is an abomination among men.

English Standard Version 2016

The devising of folly is sin, and the scoffer is an abomination to mankind.

Proverbs 24:9 交叉引用

Genesis 6:5

And God seeing that the wickedness of men was great on the earth, and that all the thought of their heart was bent upon evil at all times,

Genesis 8:21

And the Lord smelled a sweet savour, and said: I will no more curse the earth for the sake of man: for the imagination and thought of man's heart are prone to evil from his youth: therefore I will no more destroy every living soul as I have done.

Proverbs 21:24

The proud and the arrogant is called ignorant, who in anger worketh pride.

Proverbs 22:10

Cast out the scoffer, and contention shall go out with him, and quarrels and reproaches shall cease.

Proverbs 23:7

Because like a soothsayer, and diviner, he thinketh that which he knoweth not. Eat and drink, will he say to thee: and his mind is not with thee.

Proverbs 24:8

He that deviseth to do evils, shall be called a fool.

Proverbs 29:8

Corrupt men bring a city to ruin: but wise men turn away wrath.

Proverbs 9:7

He that teacheth a scorner, doth an injury to himself: and he that rebuketh a wicked man, getteth himself a blot.

Isaiah 55:7

Let the wicked forsake his way and the unjust man his thoughts, and let him return to the Lord; and he will have mercy on him: and to our God, for he is bountiful to forgive.

Jeremiah 4:14

Wash thy heart from wickedness, O Jerusalem, that thou mayst be saved. How long shall hurtful thoughts abide in thee?

Matthew 15:19

For from the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies.

Matthew 5:28

But I say to you, that whosoever shall look on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart.

Matthew 9:4

And Jesus seeing their thoughts, said: Why do you think evil in your hearts?

Acts 8:22

Do penance therefore for this thy wickedness; and pray to God, that perhaps this thought of thy heart may be forgiven thee.

2 Corinthians 10:5

And every height that exhalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every understanding unto the obedience of Christ;