The Lord God, who gathereth the scattered of Israel, saith: I will still gather unto him his congregation.
Micah 4:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In that day, saith the Lord, I will gather up her that halteth: and her that I had cast out, I will gather up: and her whom I had afflicted. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 In that day, saith the LORD, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted; Amplified Bible - Classic Edition In that day, says the Lord, I will assemble the lame, and I will gather those who have been driven away and those whom I have afflicted. American Standard Version (1901) In that day, saith Jehovah, will I assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted; Common English Bible On that day, says the LORD, I will gather the lame; I will assemble those who were driven away and those whom I have harmed. Catholic Public Domain Version In that day, says the Lord, I will gather together the lame. And I will recover her whom I had rejected, and her whom I had afflicted. English Standard Version 2016 In that day, declares the Lord, I will assemble the lame and gather those who have been driven away and those whom I have afflicted; |
The Lord God, who gathereth the scattered of Israel, saith: I will still gather unto him his congregation.
In those days the house of Juda shall go to the house of Israel: and they shall come together out of the land of the north, to the land which I gave to your fathers.
Behold, I will bring them from the north country and will gather them from the ends of the earth: and among them shall be the blind and the lame, the woman with child and she that is bringing forth, together, a great company of them returning hither.
For I will take you from among the Gentiles, and will gather you together out of all the countries, and will bring you into your own land.
I will assemble and gather together all of thee, O Jacob: I will bring together the remnant of Israel, I will put them together as a flock in the fold, as the sheep in the midst of the sheepcotes, they shall make a tumult by reason of the multitude of men.
Behold I will cut off all that have afflicted thee at that time: and I will save her that halteth, and will gather her that was cast out: and I will get them praise, and a name, in all the land where they had been put to confusion.
And other sheep I have, that are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice, and there shall be one fold and one shepherd.