在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Matthew 17:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Jesus said to them: Because of your unbelief. For, amen I say to you, if you have faith as a grain of mustard seed, you shall say to this mountain, Remove from hence hither, and it shall remove; and nothing shall be impossible to you.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Then the disciples came to Jesus and asked privately, Why could we not drive it out?

参见章节

American Standard Version (1901)

Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast it out?

参见章节

Common English Bible

Then the disciples came to Jesus in private and said, “Why couldn’t we throw the demon out?”

参见章节

Catholic Public Domain Version

Jesus said to them: "Because of your unbelief. Amen I say to you, certainly, if you will have faith like a grain of mustard seed, you will say to this mountain, 'Move from here to there,' and it shall move. And nothing will be impossible for you.

参见章节

English Standard Version 2016

Then the disciples came to Jesus privately and said, “Why could we not cast it out?”

参见章节
其他翻译



Matthew 17:19
4 交叉引用  

Then came the disciples to Jesus secretly, and said: Why could not we cast him out?


But this kind is not cast out but by prayer and fasting.


And when he was alone, the twelve that were with him asked him the parable.


And he said to them: This kind can go out by nothing, but by prayer and fasting.