Luke 11:25 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he is come, he findeth it swept and garnished.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And when he cometh, he findeth it swept and garnished.

Amplified Bible - Classic Edition

And when it arrives, it finds [the place] swept and put in order and furnished and decorated.

American Standard Version (1901)

And when he is come, he findeth it swept and garnished.

Common English Bible

When it arrives, it finds the house cleaned up and decorated.

Catholic Public Domain Version

And when he has arrived, he finds it swept clean and decorated.

English Standard Version 2016

And when it comes, it finds the house swept and put in order.

Luke 11:25 交叉引用

Psalm 125:5

They that sow in tears shall reap in joy.

Psalm 36:3

Trust in the Lord, and do good, and dwell in the land, and thou shalt be fed with its riches.

Luke 11:24

When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through places without water, seeking rest; and not finding, he saith: I will return into my house whence I came out.

Luke 11:26

Then he goeth and taketh with him seven other spirits more wicked than himself, and entering in they dwell there. And the last state of that man becomes worse than the first.