Joshua 8:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But Josue, and all Israel gave back, making as if they were afraid, and fleeing by the way of the wilderness. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. Amplified Bible - Classic Edition And Joshua and all Israel pretended to be beaten by them, and fled toward the wilderness. American Standard Version (1901) And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. Common English Bible Then Joshua and all Israel let themselves be beaten before them. They fled in the direction of the desert. Catholic Public Domain Version Yet truly, Joshua, and all of Israel, withdrew from the place, pretending to be afraid, and fleeing along the way of the wilderness. English Standard Version 2016 And Joshua and all Israel pretended to be beaten before them and fled in the direction of the wilderness. |
And the lot of the sons of Joseph fell from the Jordan over against Jericho and the waters thereof, on the east: the wilderness which goeth up from Jericho to the mountain of Bethel:
And their border northward was from the Jordan: going along by the side of Jericho on the north side, and thence going up westward to the mountains, and reaching to the wilderness of Bethaven:
And when the king of Hai saw this, he made haste in the morning, and went out with all the army of the city, and set it in battle array toward the desert, not knowing that there lay an ambush behind his back.
But the children of Benjamin when they saw themselves to be too weak, began to flee. Which the children of Israel seeing gave them place to flee, that they might come to the ambushes that were prepared, which they had set near the city.
And began to go towards the way of the desert, the enemy pursuing them thither also. And they that fired the city came also out to meet them.