Blessed are ye when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for my sake:
Acts 23:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they that stood by said: Dost thou revile the high priest of God? 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And they that stood by said, Revilest thou God's high priest? Amplified Bible - Classic Edition Those who stood near exclaimed, Do you rail at and insult the high priest of God? American Standard Version (1901) And they that stood by said, Revilest thou God’s high priest? Common English Bible Those standing near him asked, “You dare to insult God’s high priest?” Catholic Public Domain Version And those who were standing nearby said, "Are you speaking evil about the high priest of God?" English Standard Version 2016 Those who stood by said, “Would you revile God’s high priest?” |
Blessed are ye when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for my sake:
Then Paul said to him: God shall strike thee, thou whited wall. For sittest thou to judge me according to the law, and contrary to the law commandest me to be struck?
And Paul said: I knew not, brethren, that he is the high priest. For it is written: Thou shalt not speak evil of the prince of thy people.