1 Samuel 4:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the ark of God was taken: and the two sons of Heli, Ophni and Phinees, were slain. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain. Amplified Bible - Classic Edition And the ark of God was taken, and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain. [Foretold in I Sam. 2:34.] American Standard Version (1901) And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain. Common English Bible God’s chest was taken, and Eli’s two sons Hophni and Phinehas died. Catholic Public Domain Version And the ark of God was captured. Also, the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died. English Standard Version 2016 And the ark of God was captured, and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died. |
Go ye to my place in Silo, where my name dwelt from the beginning: and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.
Behold, the days come: and I will cut off thy arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thy house.
And thou shalt see thy rival in the temple, in all the prosperity of Israel, and there shall not be an old man in thy house for ever.
And this shall be a sign to thee, that shall come upon thy two sons, Ophni and Phinees: In one day they shall both of them die.
In that day I will raise up against Heli all the things I have spoken concerning his house: I will begin, and I will make an end.
And she called the child Ichabod, saying: The glory is gone from Israel, because the ark of God was taken, and for her father-in-law, and her husband.