在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




1 Samuel 31:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now when the inhabitants of Jabes Galaad had heard all that the Philistines had done to Saul,

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard of that which the Philistines had done to Saul;

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

When the people of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

参见章节

American Standard Version (1901)

And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,

参见章节

Common English Bible

But when all the people of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

参见章节

Catholic Public Domain Version

And when the inhabitants of Jabesh Gilead had heard all that the Philistines had done to Saul,

参见章节

English Standard Version 2016

But when the inhabitants of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

参见章节
其他翻译



1 Samuel 31:11
5 交叉引用  

And the men of Juda came, and anointed David there, to be king over the house of Juda. And it was told David, that the men of Jabes Galaad had buried Saul.


And David went, and took the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son from the men of Jabes Galaad, who had stolen them from the street of Bethsan, where the Philistines had hanged them when they had slain Saul in Gelboe.


And when the men of Jabes Galaad had heard this, to wit, all that the Philistines had done to Saul,


Therefore they said: Who is thereof all the tribes of Israel, that came not up to the Lord to Maspha? And, behold, the inhabitants of Jabes Galaad were found not to have been in that army.