Psalm 63:11 - Catholic Public Domain Version The just will rejoice in the Lord, and they will hope in him. And all the upright of heart will be praised. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 But the king shall rejoice in God; Every one that sweareth by him shall glory: But the mouth of them that speak lies shall be stopped. Amplified Bible - Classic Edition But the king shall rejoice in God; everyone who swears by Him [that is, who binds himself by God's authority, acknowledging His supremacy, and devoting himself to His glory and service alone; every such one] shall glory, for the mouths of those who speak lies shall be stopped. American Standard Version (1901) But the king shall rejoice in God: Every one that sweareth by him shall glory; For the mouth of them that speak lies shall be stopped. Common English Bible But the king should rejoice in God; everyone who swears by God should give praise when the mouths of liars are shut for good. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The just shall rejoice in the Lord, and shall hope in him: and all the upright in heart shall be praised. English Standard Version 2016 But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped. |
Yet I have been appointed king by him over Zion, his holy mountain, preaching his precepts.
In that day, there will be five cities in the land of Egypt which speak the language of Canaan, and which swear by the Lord of hosts. One will be called the City of the Sun.
I have sworn by myself. The Word of justice will proceed from my mouth, and it will not turn back.
By that name, whoever is blessed on earth, will be blessed in God. Amen! And whoever swears on earth, will swear by God. Amen! For the past anguishes have been delivered into oblivion, and they have been hidden from my eyes.
Because of this, give their sons over to famine, and bring them to the hand of the sword. Let their wives be widows without children. And let their husbands be slain by death. Let their youths be stabbed with the sword in battle.
and those who adore the military campaign over the ceiling of the sky, both those who adore and swear by the Lord, and those who swear by Melchom,
But we know that whatever the law speaks, it speaks to those who are in the law, so that every mouth may be silenced and the entire world may be subject to God.
take care diligently, lest you forget the Lord, who led you away from the land of Egypt, from the house of servitude. You shall fear the Lord your God, and you shall serve him alone, and you shall swear by his name.
For God, in making promises to Abraham, swore by himself, (because he had no one greater by whom he might swear),
"Do not be afraid. For the hand of my father, Saul, will not find you. And you shall reign over Israel. And I will be second to you. And even my father knows this."
For who, when he will have found his enemy, will release him along a good path? So may the Lord repay you for this good turn, because you have acted on my behalf this day.