Psalm 52:6 - Catholic Public Domain Version They have not called upon God. In that place, they have trembled in fear, where there was no fear. For God has scattered the bones of those who please men. They have been confounded, because God has spurned them. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The righteous also shall see, and fear, And shall laugh at him: Amplified Bible - Classic Edition The [uncompromisingly] righteous also shall see [it] and be in reverent fear and awe, but about you they will [scoffingly] laugh, saying, American Standard Version (1901) The righteous also shall see it, and fear, And shall laugh at him, saying, Common English Bible The righteous will see and be in awe; they will laugh at those people: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version They have not called upon God: there have they trembled for fear, where there was no fear. For God hath scattered the bones of them that please men: they have been confounded, because God hath despised them. English Standard Version 2016 The righteous shall see and fear, and shall laugh at him, saying, |
May the Lord preserve him and give him life, and make him blessed upon the earth. And may he not hand him over to the will of his adversaries.
and those who dwell at the limits will be afraid, before your signs. You will make the passing of morning and evening enjoyable.
The lips of truth shall be steadfast forever. But a hasty witness readies a lying tongue.
this is the word that the Lord has spoken over him: The virgin daughter of Zion has despised you and mocked you. The daughter of Jerusalem has shaken her head at you.
And your eyes will see. And you will say, "May the Lord be magnified beyond the limits of Israel."
Who shall not fear you, O Lord, and magnify your name? For you alone are blessed. For all nations shall approach and adore in your sight, because your judgments are manifest."
Exult over her, O heaven, O holy Apostles and Prophets. For God has judged your judgment upon her.' "