在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 38:4 - Catholic Public Domain Version

My heart grew hot within me, and, during my meditation, a fire would flare up.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

For mine iniquities are gone over mine head: As an heavy burden they are too heavy for me.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

For my iniquities have gone over my head [like waves of a flood]; as a heavy burden they weigh too much for me.

参见章节

American Standard Version (1901)

For mine iniquities are gone over my head: As a heavy burden they are too heavy for me.

参见章节

Common English Bible

My wrongdoings are stacked higher than my head; they are a weight that’s way too heavy for me.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My heart grew hot within me: and in my meditation a fire shall flame out.

参见章节

English Standard Version 2016

For my iniquities have gone over my head; like a heavy burden, they are too heavy for me.

参见章节
其他翻译



Psalm 38:4
9 交叉引用  

And I said: "My God, I am confounded and ashamed to lift up my face to you. For our iniquities have been multiplied over our heads, and our offenses have increased, even up to heaven,


Likewise, he rebukes by sorrow in bed, and he causes all of his bones to become weak.


By this, I knew that you preferred me: because my adversary will not rejoice over me.


Because his soul has labored, he will see and be satisfied. By his knowledge, my just servant will himself justify many, and he himself will carry their iniquities.


NUN. Vigilant is the yoke of my iniquities. They have been folded together in his hand and imposed on my neck. My virtue has been weakened. The Lord has given me into a hand, out of which I am not able to rise.


If anyone will have eaten from the flesh of the victim of peace offerings on the third day, the oblation will be nullified; neither will it benefit the one who offered it. But instead, whatever soul will contaminate itself with such foods will be guilty of a betrayal.


Come to me, all you who labor and have been burdened, and I will refresh you.


He himself bore our sins in his body upon the tree, so that we, having died to sin, would live for justice. By his wounds, you have been healed.