Psalm 16:9 - Catholic Public Domain Version from the face of the impious who have afflicted me. My enemies have surrounded my soul. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: My flesh also shall rest in hope. Amplified Bible - Classic Edition Therefore my heart is glad and my glory [my inner self] rejoices; my body too shall rest and confidently dwell in safety, American Standard Version (1901) Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: My flesh also shall dwell in safety. Common English Bible That’s why my heart celebrates and my mood is joyous; yes, my whole body will rest in safety Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version From the face of the wicked who have afflicted me. My enemies have surrounded my soul: English Standard Version 2016 Therefore my heart is glad, and my whole being rejoices; my flesh also dwells secure. |
I have become a disgrace among all my enemies, and even more so to my neighbors, and a dread to my acquaintances. Those who catch sight of me, flee away from me.
They will come to nothing, like water flowing away. He has aimed his bow, while they are being weakened.
The impious will be expelled in his malice. But the just finds hope even in his own death.
Your dead shall live. My slain will rise again. Be awakened, and give praise, you who live in the dust! For your dew is the dew of the light, and you shall be dragged down to the land of the giants, to ruination.
But you, go, until the predetermined time, and you will rest and will stand in your allotted place at the end of days.
Because of this, my heart has rejoiced, and my tongue has exulted. Moreover, my flesh shall also rest in hope.