在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 8:3 - Catholic Public Domain Version

beside the gates of the city, at the very doors, she speaks, saying:

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

She crieth at the gates, at the entry of the city, At the coming in at the doors.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

At the gates at the entrance of the town, at the coming in at the doors, she cries out:

参见章节

American Standard Version (1901)

Beside the gates, at the entry of the city, At the coming in at the doors, she crieth aloud:

参见章节

Common English Bible

By the gate before the city, at the entrances she shouts:

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Beside the gates of the city, in the very doors she speaketh, saying:

参见章节

English Standard Version 2016

beside the gates in front of the town, at the entrance of the portals she cries aloud:

参见章节
其他翻译



Proverbs 8:3
7 交叉引用  

When I went to the gate of the city, or to the main street, they prepared a chair for me.


She cries out at the head of crowds; at the entrance of the gates of the city, she offers her words, saying:


"O men, to you I call out, and my voice is to the sons of men.


Therefore, go out to the ways, and call whomever you will find to the wedding.'


Jesus responded to him: "I have spoken openly to the world. I have always taught in the synagogue and in the temple, where all the Jews meet. And I have said nothing in secret.


"Go and stand in the temple, speaking to the people all these words of life."