在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 8:10 - Catholic Public Domain Version

Accept my discipline, and not money. Choose the doctrine that is greater than gold.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Receive my instruction, and not silver; And knowledge rather than choice gold.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Receive my instruction in preference to [striving for] silver, and knowledge rather than choice gold,

参见章节

American Standard Version (1901)

Receive my instruction, and not silver; And knowledge rather than choice gold.

参见章节

Common English Bible

Take my instruction rather than silver, knowledge rather than choice gold.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Receive my instruction, and not money: choose knowledge rather than gold.

参见章节

English Standard Version 2016

Take my instruction instead of silver, and knowledge rather than choice gold,

参见章节
其他翻译



Proverbs 8:10
15 交叉引用  

The finest gold will not be paid for it, nor will silver be weighed in exchange for it.


Neither gold nor crystal will be its equal; neither will vessels of gold be fitted for it.


The tongue of the just is choice silver. But the heart of the impious is exchanged for nothing.


Possess wisdom, for it is better than gold. And acquire prudence, for it is more precious than silver.


There is gold, and there are a multitude of jewels. But lips of knowledge are a precious vessel.


Purchase truth, and do not sell wisdom, or doctrine, or understanding.


For my fruit is better than gold and precious stones, and my progeny better than choice silver.


You should not say: "What do you think is the reason that the former times were better than they are now?" For this type of question is foolish.


But Peter said: "Silver and gold is not mine. But what I have, I give to you. In the name of Jesus Christ the Nazarene, rise up and walk."


as if sorrowful and yet always rejoicing; as if needy and yet enriching many; as if having nothing and possessing everything.