在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 7:8 - Catholic Public Domain Version

who crosses the street at the corner and close to the way of that house.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Passing through the street near her corner; And he went the way to her house,

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Sauntering through the street near the [loose woman's] corner; and he went the way to her house

参见章节

American Standard Version (1901)

Passing through the street near her corner; And he went the way to her house,

参见章节

Common English Bible

He was crossing the street at her corner and walked down the path to her house

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who passeth through the street by the corner, and goeth nigh the way of her house.

参见章节

English Standard Version 2016

passing along the street near her corner, taking the road to her house

参见章节
其他翻译



Proverbs 7:8
9 交叉引用  

Make your way at a distance from her, and do not approach the doors of her house.


now outside, now in the streets, now lying in ambush near the corners.


Her household is the way to Hell, reaching even to the inner places of death.


Flee from fornication. Every sin whatsoever that a man commits is outside of the body, but whoever fornicates, sins against his own body.


So then, flee from the desires of your youth, yet truly, pursue justice, faith, hope, charity, and peace, along with those who call upon the Lord from a pure heart.


Yet truly, save them, seizing them from the fire. And have mercy on others: in fear, hating even that which is of the flesh, the defiled garment.


He also went into Gaza. And there he saw a harlot woman, and he entered to her.