在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 23:3 - Catholic Public Domain Version

Do not desire his foods, in which is the bread of deceit.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Be not desirous of his dainties: For they are deceitful meat.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Be not desirous of his dainties, for it is deceitful food [offered with questionable motives].

参见章节

American Standard Version (1901)

Be not desirous of his dainties; Seeing they are deceitful food.

参见章节

Common English Bible

Don’t long for the ruler’s delicacies; the food misleads.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Be not desirous of his meats, in which is the bread of deceit.

参见章节

English Standard Version 2016

Do not desire his delicacies, for they are deceptive food.

参见章节
其他翻译



Proverbs 23:3
6 交叉引用  

Though my spirit may become faint within me, even then, you have known my paths. Along this way, which I have been walking, they have hidden a snare for me.


Do not eat with an envious man, and do not desire his foods.


And the king appointed for them provisions for each day, from his own food and from the wine which he himself drank, so that, after being nourished for three years, they would stand in the sight of the king.


But Daniel resolved in his heart that he would not be polluted with the king's meal, nor with the wine he drank, and he requested of the chief of the eunuchs that he might not be contaminated.


But be attentive to yourselves, lest perhaps your hearts may be weighed down by self-indulgence and inebriation and the cares of this life. And then that day may overwhelm you suddenly.


to set aside your earlier behavior, the former man, who was corrupted, by means of desire, unto error,