Proverbs 22:9 - Catholic Public Domain Version Whoever is inclined to mercy shall be blessed, for from his bread he has given to the poor. Whoever gives gifts will acquire victory and honor. But he carries away the soul of the receiver. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 He that hath a bountiful eye shall be blessed; For he giveth of his bread to the poor. Amplified Bible - Classic Edition He who has a bountiful eye shall be blessed, for he gives of his bread to the poor. [II Cor. 9:6-10.] American Standard Version (1901) He that hath a bountiful eye shall be blessed; For he giveth of his bread to the poor. Common English Bible Happy are generous people, because they give some of their food to the poor. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He that is inclined to mercy shall be blessed: for of his bread he hath given to the poor. He that maketh presents shall purchase victory and honour: but he carrieth away the souls of the receivers. English Standard Version 2016 Whoever has a bountiful eye will be blessed, for he shares his bread with the poor. |
A merciful man benefits his own soul. But whoever is cruel casts out even his close relatives.
The soul that blesses shall be made fat. And whoever inebriates will likewise be inebriated himself.
He does well to rise early, who seeks what is good. But whoever is a seeker of evils shall be oppressed by them.
Whoever despises his neighbor, sins. But whoever pities the poor shall be blessed. Whoever trusts in the Lord loves mercy.
Whoever is merciful to the poor lends to the Lord. And he will repay him for his efforts.
Whoever blocks his ears to the outcry of the poor shall also cry out himself, and he will not be heeded.
Whoever takes away anything from his father or mother, and who says, "This is not a sin," is the associate of a murderer.
Whoever gives to the poor shall not be in need. Whoever despises his petition will suffer scarcity.
Yet truly, the prince will plan things that are worthy of a prince, and he will stand above the rulers.
And is it not lawful for me to do what I will? Or is your eye wicked because I am good?'
thefts, avarice, wickedness, deceitfulness, homosexuality, an evil eye, blasphemy, self-exaltation, foolishness.
But when you prepare a feast, call the poor, the disabled, the lame, and the blind.
I have revealed all things to you, because by laboring in this way, it is necessary to support the weak and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, 'It is more blessed to give than to receive.' "
The tender and pampered woman, who would not walk upon the soil, nor step firmly with her foot due to her very great softness and tenderness, will vie with her husband, who lies at her bosom, over the flesh of son and of daughter,
But do not be willing to forget good works and fellowship. For God is deserving of such sacrifices.
For God is not unjust, such that he would forget your work and the love that you have shown in his name. For you have ministered, and you continue to minister, to the saints.