But the Lord has appointed for himself a king over Israel, who will strike down the house of Jeroboam, in this day and in this time.
Proverbs 2:22 - Catholic Public Domain Version Yet truly, the impious shall perish from the earth, and those who act unjustly shall be taken away from it. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 But the wicked shall be cut off from the earth, And the transgressors shall be rooted out of it. Amplified Bible - Classic Edition But the wicked shall be cut off from the earth, and the treacherous shall be rooted out of it. American Standard Version (1901) But the wicked shall be cut off from the land, And the treacherous shall be rooted out of it. Common English Bible But the wicked will be cut off from the land, and the treacherous will be ripped up. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But the wicked shall be destroyed from the earth: and they that do unjustly shall be taken away from it. English Standard Version 2016 but the wicked will be cut off from the land, and the treacherous will be rooted out of it. |
But the Lord has appointed for himself a king over Israel, who will strike down the house of Jeroboam, in this day and in this time.
Thus did Saul die for his iniquities, because he betrayed the commandment of the Lord which he had instructed, and did not keep it. And moreover, he even consulted a woman diviner;
that the evil-doer is reserved for the day of destruction, and he will be led to the day of wrath.
And it devoured all the grass in their land, and it consumed all the fruit of their land.
But my enemies live, and they have been stronger than me. And those who have wrongfully hated me have been multiplied.
Will they never learn: all those who work iniquity, who devour my people like a meal of bread?
Who will grant from Zion the salvation of Israel? Jacob will exult, when God will convert the captivity of his people; and Israel will rejoice.
The just in eternity shall not be moved. But the impious will not live upon the earth.
The simplicity of the just shall direct them, and the rebellion of the perverse will devastate them.
But the Lord would not ignore him. Instead, at that time, his fury and zealousness would be very greatly enflamed against that man, and all the curses which have been written in this volume would settle upon him. And the Lord would abolish his name from under heaven,
And he has cast them out of their own land, with anger and fury, and with a very great indignation, and he has thrown them into a strange land, just as has been proven this day.'
He himself will consume these nations in your sight, a little at a time, by degrees. You will not be able to destroy them all at once. Otherwise, the wild beasts of the earth might increase against you.