在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 11:14 - Catholic Public Domain Version

Where there is no governor, the people shall fall. But where there is much counsel, well-being shall be.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Where no counsel is, the people fall: But in the multitude of counsellors there is safety.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Where no wise guidance is, the people fall, but in the multitude of counselors there is safety.

参见章节

American Standard Version (1901)

Where no wise guidance is, the people falleth; But in the multitude of counsellors there is safety.

参见章节

Common English Bible

Without guidance, a people will fall, but there is victory with many counselors.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Where there is no governor, the people shall fall: but there is safety where there is much counsel.

参见章节

English Standard Version 2016

Where there is no guidance, a people falls, but in an abundance of counselors there is safety.

参见章节
其他翻译



Proverbs 11:14
9 交叉引用  

Now then, come, accept my counsel, and save your life and the life of your son Solomon.


And so he did evil in the sight of the Lord, just as the house of Ahab did. For after the death of his father, they were counselors to him, to his destruction.


Intentions dissipate where there is no counsel. Yet truly, they are confirmed where there are many counselors.


Learning is a fountain of life to one who possesses it. The doctrine of the foolish is senseless.


Plans are strengthened by counsels. And wars are to be handled by governments.


For war is undertaken in an orderly manner, and safety shall be where there are many counsels.