在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 1:17 - Catholic Public Domain Version

But a net is thrown in vain before the eyes of those who have wings.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Surely in vain the net is spread In the sight of any bird.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

For in vain is the net spread in the sight of any bird!

参见章节

American Standard Version (1901)

For in vain is the net spread In the sight of any bird:

参见章节

Common English Bible

It’s useless to cast a net in the sight of a bird.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But a net is spread in vain before the eyes of them that have wings.

参见章节

English Standard Version 2016

For in vain is a net spread in the sight of any bird,

参见章节
其他翻译



Proverbs 1:17
6 交叉引用  

who teaches us in addition to the beasts of the earth, and who educates us along with the birds of the air?"


For their feet rush to evil, and they hurry to shed blood.


Likewise, they lie in ambush against their own blood, and they undertake deceits against their own souls.


until the arrow pierces his liver. It is just as if a bird were to hurry into the snare. And he does not know that his actions endanger his own soul.


An ox knows his owner, and a donkey knows the manger of his lord, but Israel has not known me, and my people have not understood.


The hawk in the heavens has known her time. The turtledove, and the swallow, and the stork have kept the time of their arrival. But my people have not known the judgment of the Lord.