在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Numbers 4:31 - Catholic Public Domain Version

These are their burdens: They shall carry the panels of the tabernacle and its bars, the columns and their bases,

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And this is what they are assigned to carry and to guard [on the march], according to all their service in the Tent of Meeting: the boards or frames of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets or bases,

参见章节

American Standard Version (1901)

And this is the charge of their burden, according to all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof,

参见章节

Common English Bible

This is what they are responsible to carry as their work in the meeting tent: the frames of the meeting tent, its bars, pillars, and bases;

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These are their burdens: They shall carry the boards of the tabernacle and the bars thereof, the pillars and their sockets:

参见章节

English Standard Version 2016

And this is what they are charged to carry, as the whole of their service in the tent of meeting: the frames of the tabernacle, with its bars, pillars, and bases,

参见章节
其他翻译



Numbers 4:31
5 交叉引用  

You shall also make the standing panels of the tabernacle from setim wood.


from thirty years and above, even to fifty years, of all who enter to the office of their ministry and to the service of the covenant of the testimony.


also the columns surrounding the atrium, with their bases and tent pegs and cords. They shall accept by number all the vessels and articles, and so shall they carry them.