在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Matthew 27:16 - Catholic Public Domain Version

And at that time, he had a notorious prisoner, who was called Barabbas.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And at that time they had a notorious prisoner whose name was Barabbas.

参见章节

American Standard Version (1901)

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

参见章节

Common English Bible

At that time there was a well-known prisoner named Jesus Barabbas.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he had then a notorious prisoner, that was called Barabbas.

参见章节

English Standard Version 2016

And they had then a notorious prisoner called Barabbas.

参见章节
其他翻译



Matthew 27:16
9 交叉引用  

Now on the solemn day, the procurator was accustomed to release to the people one prisoner, whomever they wished.


Therefore, having been gathered together, Pilate said to them, "Who is it that you want me to release to you: Barabbas, or Jesus, who is called Christ?"


But there was one called Barabbas, who had committed murder in the sedition, who was confined with those of the sedition.


Then he released for them the one who had been cast into prison for murder and sedition, whom they were requesting. Yet truly, Jesus he handed over to their will.


Then they all cried out repeatedly, saying: "Not this one, but Barabbas." Now Barabbas was a robber.


Then you denied the Holy and Just One, and petitioned for a murderous man to be given to you.


And these, though they had known the justice of God, did not understand that those who act in such a manner are deserving of death, and not only those who do these things, but also those who consent to what is done.


Greet Andronicus and Junias, my kinsmen and fellow captives, who are noble among the Apostles, and who were in Christ prior to me.